ORGA


 polski.gif (8286 Byte)
Polnisch

 

Polnischsprachige Literatur

Adamiszyn Z. (red.) 1991, Język potoczny jako przedmiot badań językoznawczych. Materiały konferencji z 18-20.10.1990 r. w Opolu. Opole.

Adamiszyn Z. o.J.A, Uwagi o zakresie i metodologii badań języka potocznego, in: Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Opolu, Językoznawstwo VIII. Opole. S. 55-67.

Bąk S. 1974, Mowa polska na Śląsku. Wrocław.

Bajerowa I. 1958, W sprawie zaniku samogłosek pochylonych w języku polskim, in: Język Polski XXXVIII, S. 325-329.

Bajerowa I. 1963, Zanik samogłosek pochylonych w języku polskim jako wynik działania ogólnych tendencji językowych, in: Sprawozdania z posiedzeń Komisji Oddziału Krakowskiego Polskiej Akademii Nauk. Kraków, S. 107-109.

Bajerowa I. 1978, O zaniku samogłosek pochylonych (pokłosie dyskusji). Katowice.

Bartmiński J., Mazur, J. 1967, Wschodnia granica a pochylonego w gwarach południowej Lubelszczyzny, in: "Annales Universitatis M. Curie-Skłodowska", XXII, S. 175-221.

Benni T. & Łoś J. & Nitsch K. & Rozwadowski J. & Ułaszyn H. 1923, Gramatyka języka polskiego (= Gramatyka pięciu autorów). Kraków.

Białka I. 1976, Opis fonetyczny języka mieszkańców centrum Katowic, in: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego nr. 73. Prace językoznawcze 3. Katowice, S. 160-161.

Biedrzycki L. 1974, Abriß der polnischen Phonetik. Warszawa.

Borek H. 1979, Swoistość badań dziejów języka polskiego na Śląsku, in: Język Polski LIX, S. 340-351.

Boryś W. & Sędzik W. (red.) 1992, Studia z dialektologii polskiej i słowiańskiej. Warszawa.

Buttler D. 1982, Miejsce języka potocznego wśród odmian współczesnej polszczyzny, in: Język literacki i jego warianty. Księga referatów VIII Sesji Międzynarodowej Komisji Słowiańskich Języków Literackich w listopadzie 1980. Praca zbiorowa pod red. S. Urbańczyka. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź, S. 17-28.

Cyran W. 1982, Integracja gwar z językiem literackim, in: Język i językoznawstwo polskie w sześdziesięcioleciu niepodległości /1918-1978/. Materiały konferencji naukowej. Warszawa, 25 października 1978. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź, S. 65-69.

Czyżewski F. 1994, Fonetyka i fonologia gwar polskich i ukraińskich południowo-wschodniego Podlasia. Lublin.

Dłuska M. 1950, Fonetyka polska, cz. 1. Artykulacja głosek polskich. Kraków.

Dłuska M. 1986, Fonetyka polska: artykulacja głosek polskich. Warszawa-Kraków.

Dejna K. 1966, Z zagadnień podzału dialektalnego Polski, in: Rozprawy Komisji Językowej ŁTN 12, S. 5-21.

Dejna K. 1979, Najpilniejsze zadania dialektologii polskiej, in: Rozprawy Komisji Językowej ŁTN 25, S. 17-33.

Dejna K. 1981, Atlas polskich innowacji dialektalnych. Łódź.

Dejna K. 1987a, Język polski i jego odmiany, in: Rozprawy Komisji Językowej ŁTN 33, S. 37-45.

Dejna K. 1987b, Schematy systemu fonetycznego i fonologicznego, in: Rozprawy Komisji Językowej ŁTN 33, S. 73-78.

Dejna K. 19932, Dialekty polskie. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk.

Dejna K. 1994, Atlas polskich innowacji dialektalnych. Warszawa-Łódź.

Doroszewski W. 1953, Jak publikować utwory poezji ludowej, in: Poradnik językowy, Heft 7, S. 19-34.

Dubisz S. & Karaś M. & Kolis N. 1995, Dialekty i gwary polskie. Warszawa.

Dukiewicz L. & Sawicka I. 1995, Gramatyka współczesnego języka polskiego. Fonetyka i fonologia. Kraków.

Dukiewicz L. 1959, Trójwymiarowa analiza mowy, in: Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego XVIII, S. 185-208.

Dukiewicz L. 1980, Intonacja polska. Wrocław.

Dukiewicz L. 1996, Fonetyczna charakterystyka niektórych elementów mowy polskiej. Opinie i fakty, in: Studia z leksykologii i gramatyki języków słowiańskich. Kraków, S. 93-107.

Dunaj B. & Labocha J. 1978, Uwagi o ewolucji gwary w dorzeczu Stonawki i Łucyny, in: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace językoznawcze, z. 59. Kraków, S. 21-25.

Dunaj B. 1966, Wzdłużenie zastępcze w języku polskim. Kraków.

Dunaj B. 1984a, Cel, zakres i metody badania fonetyki polszczyznymiejskiej, in: Dunaj B. (red.) Studia nad polszczyzną mówioną Krakowa II. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace językoznawcze z. 79. Kraków, S. 13-22.

Dunaj B. 1984b, Dialektologia a badania diachroniczne, in: Język Polski LXIV, S. 169-173.

Dunaj B. 1986, Badania języka mówionego w Polsce i w Nieczech (Untrsuchungen zur gesprochenen Sprache in Polen und Deutschland). Kraków.

Dunaj B. 1987a, Język mieszkańów Krakowa, cz. I. Zagadnienia teoretyczne, fonetyka, fleksja. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu              Jagiellońskiego. Prace językoznawcze z. 88. Kraków.

Dunaj B. 1987b, O kilku problemach metodologicznych socjolingwistycznych badań języka mówionego w świetle dotychczasowych doświadczeń, in: Socjolingwistyka 6. Analizy i syntezy, pod red. W. Lubasia, S. 29-37.

Dunaj B. 1994, Kategoria oficjalności, in: Kurzowa, Z. & Śliwiński, W. (red.) Współczesna polszczyzna mówiona w odmianie opracowanej oficjalnej. Kraków, S. 23-31.

Dunaj B. 1994, Zmiany fonetyczne (i fonologiczne) w polszczyźnie po roku 1945, in: Gajda S. & Adamiszyn Z. (Hrsg.) Przemiany współczesnej polszczyzny. Materiały konferencji naukowej. Opole 20-22.09.93. Opole. S. 41-52.

Fitak F. 1997, Słownik gwary orawskiej. Gliwice.

Furdal A. 1964, O przyczynach zmian głosowych dialektów polskich. Wrocław.

Furdal A. 1973, Klasyfikacja odmian współczesnego języka polskiego. Wrocław.

Gajda S. (red.) 1991, Stan i potrzeby badań śląskoznawczych nad językiem, piśmiennictwem i folklorem. Materiały konferencji naukowej z 20-21.09.1991 w Opolu. Opole.

Gala S. 1994, Małopolsko-śląsko-wielkopolskie pogranicze językowe. Łódź.

Gawęda E. 1980, Z socjolingwistycznych badań nad wymową mieszkańców Wrocławia, in: Socjolingwistyka 3. Analizy i syntezy, pod red. W. Lubasia, S. 123-137.

Gruchmanowa M. & Witaszek-Samborska, M. & Żak-Święcicka, M. 1986, Mowa mieszkańców Poznania. Poznań.

Hanzel F. 1983, Gwara cieszyńska trzech pokoleń. Prace Naukowe UŚl. Nr. 609, in: Socjolingwistyka 5. Analizy i syntezy, pod red. W. Lubasia, S. 183-192.

Holly K. 1993, Fonetyka w gwarze Żywiecczyzny. Kraków.

Homa E. 1997, Główne kierunki badań dialektologicznych na ziemiach zachodnich i północnych po II. Wojnie Światowej, in: Sędziak, H., Tradycja badań dialektologicznych w Polsce. Olsztyn, S. 63-71.

Jassem W. 1960, Wstępna analiza spektrograficzna głosek polskich, in: Rozprawy Elektrotechniczne VI, Heft 3, S. 333-361.

Jassem W. 1973, Podstawy fonetyki akustycznej. Warszawa.

Jassem W. 1974, Mowa a nauka o łączności. Warszawa.

Kąś J. 1984, Problem wiariantywności fonetycznej w gwarach ludowych w obrębie Krakowa (na przykładzie a pochylonego). Kraków.

Kąś J. 1988, Wariantywność fonetyczna w mowie ludności wiejskiej obrzeży Krakowa. Kraków.

Kadłubiec K. D. 1994, Cieszyńsko-zaolziańska polszczyzna. Katowice.

Kalota W. 1977, O polszczyźnie mówionej w Częstochowie na podstawie badań sądażowych, in: Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Opolu. Językoznawstwo VI. Opole, S. 185-189.

Kamińska M. 1979, Założenia metodyczne badania polszczyzny mówionej w Łodzi i ich praktyczna realizacja, in: Soziolingwistyka 2. Analizy i syntezy, pod red. W. Lubasia. Warszawa-Kraków-Katowice, S. 87-94.

Kamińska M. 1992, Wybór tekstów języka mówionego mieszkańców Łodzi i regionu łódzkiego. Generacja starsza, średnia i najmłodsza. Łódź.

Karaś M. 1966, Wygłosowe -o, -e w gwarach południowo-zachodniej Małopolski, in: Rozprawy Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego VI. Wrocław, S. 173-179.

Karaś M. 1968, Diachronia i synchronia w ujmowaniu faktów dialektologicznych, in: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego, Prace Językoznawcze 21. Kraków. S. 7-15.

Karaś M. 1969, Fonologiczne i fonetyczne badania nad językiem polskim, in: Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językowego 27. S. 39-47.

Karaś M. 1976, Faktyczne i pozorne tendencje we współczesnym systemie fonologicznym języka polskiego, in: Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językowego 34. S. 7-15.

Karaś M. 1977, Słownik gwar polskich. Źródła. Wrocław.

Karaś V. 1964, Orawskie teksty gwarowe z obszaru Polski. Kraków.

Klemensiewicz Z. & Lehr-Spławiński T. & Urbańczyk S. 31965, Gramatyka historyczna języka polskiego. Warszawa.

Klemensiewicz Z. 19815, Historia języka polskiego. Warszawa.

Koneczna H. 1965, Charakterystyka fonetyczna języka polskiego. Warszawa.

Kowalska A. 1992, Gwara śląska wczoraj i dziś. Katowice.

Kuraszkiewicz W. 19722, Gramatyka historyczna języka polskiego. Warszawa.

Kurek H. 1979, Zasady zapisu tekstów języka mówionego mieszkańców Krakowa, in: Dunaj, B. (red.) Wybór tekstów języka mówionego mieszkańców Krakowa. Kraków, S. 15-16.

Kurek H. 1985, Kontynuanty a pochylonego w języku mówionym krakowian, in: Polonica XI, S. 161-172.

Kurek H. 1986, Socjolingwistyczne badania fonetyki gwarowej, in: Język Polski LXVII, S. 100-104.

Kurek H. 1988, Jak się mówi na wsi, czyli kilka uwag o zanikaniu gwar (system fonetyczny), in: Język Polski LXVIII, S. 50-54.

Kurek H. 1990, O oddziaływaniu języka literackiego na gwary (na przykładzie gwar południowomałopolskich), in Język Polski LXX, S. 196-203.

Kurek H. 1991, Kontynuanty e pochylonego w polszczyźnie miejskiej Krakowa (aspekty socjolingwistyczne), in: Język Polski LXXI, S. 246-251.

Kurek H. 1995, Przemiany językowe wsi regionu krośnieńskiego. Studium socjolingwistyczne. Kraków.

Labocha J. 1990, Opowiadanie ludowe ze Śląska Cieszyńskiego w Czechosłowacji w świetle paralingwistyki tekstu. Kraków.

Lubaś W. (Hrsg.) 1978-80, Teksty języka mówionego mieszkańców miast Górnego Śląska i Zagłębia. Katowice.

Lubaś W. 1976, Badania nad językiem miaszkańców Katowic, in: Miejska polszczyzna mówiona. Metodologia badań. Materiały z konferencji naukowej w Sosnowcu w dnaich 20-21 Czerwca 1974 roku. Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego 53, S. 41-47.

Lubaś W. 1979, Socjolingwistyka jako metoda badawcza, in: Socjolingwistaka 2. Analizy i syntezy, pod red. W. Lubasia. Warszawa-Kraków-Katowice, S. 11-27.

Lubaś W. 1981, Śląskie badania nad mówionym językiem miejskim, in: Perspektywy badań śląskoznawczych. Katowice, S. 19-21.

Lubaś W. 1983, Dialektologia miejska. Przedmiot. Zakres. Metoda, in: Język Polski LXIII, S. 268-284.

Lubaś W. 1998, Czy powstanie śląski język literacki?, in: Język Polski LXXVIII, S. 49-56.

Lubina M. (red.) 1992, Gwara śląska wczoraj i dziś. Katowice.

Łobacz P. 1982, Interpretacja fonologiczna palatalności w języku polskim na podstawie analizy spektrograficznej, in: Z zagadnień fonetyki i fonologii współczesnego języka polskiego. Księga referatów ogólnopolskiej konferencji w Toruniu 1978. Toruń.

Łobacz P. 1996, Polska fonologia dziecięca. Studia fonetyczno-akustyczne. Warszawa.

Łysik S. 1975, Język mieszkańców Śląska, in: Zabytki ludowej kultury na Śląsku i w Częstochowskiem. Bytom, S. 26-40.

Mały atlas gwar polskich 1957-70. Wrocław-Warszawa-Kraków.

Madejowa W. 1982, Problem normy fonetycznej współczesnej polszczyzny mówionej, in: Z zagadnień fonetyki i fonologii współczesnego języka polskiego. Księga referatów ogólnopolskiej konferencji w Toruniu, 27-29 listopada 1978 roku. Toruń, S. 21-29.

Mańczak W. 1965, Polska fonetyka i morfologia historyczna. Łódź.

Nitsch K. 1939, Dialekty polskie Śląska. Kraków.

Nitsch K. 1957, Dialekty języka polskiego. Wrocław. Kraków.

Nitsch K. 1968, Wybór polskich tekstów gwarowych. Warszawa.

Nowak H. 1982, Gwary południowej Wielkopolski. Poznań.

O metodzie badań nad językiem mieszkańców wielkich miast (1977), in: Rozprawy Komisji Jęzkowej ŁTN, t. 23. Łódź.

Onomastyka. Historia języka. Dialektologia. 1991. Zeszyty Naukowe Wyższej Szkły Pedagogicznej w Opolu. Językoznawstwo XIII. Warszawa-Wrocław.

Ostaszewska J. & Tambor J. 1990, Podstawowe wiadomości z fonetyki i fonologii współczesnego języka polskiego. Skrypty Uniwersytetu Śląskiego nr. 448. Katowice.

Piętkowa R. 1979, Socjologiczne uwarunkowania wariantywności fonetycznej w języku mówionym katowiczan, in: Socjolingwistyka 2. Analizy i syntezy, pod red. W. Lubasia. Warszawa-Kraków-Katowice, S. 105-120.

Pluta F. 1997, Badania dialektologiczne na Śląsku w ostatnim pięćdziesięcioleciu, in: Wyderka, B. (wyd.) Polszczyzna Śląska. Historia i współczesność. Opole, S. 117-134.

Richter L. 1972, Czas trwania samogłosek polskich, in: Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językowego XXX, S. 151-173.

Rieger J. (red.) 1982, Język i językoznawstwo polskie w sześćdziesięcioleciu niepodległości 1918-1978. Wrocław.

Rocławski B. 1976, Zarys fonologii, fonetyki, fonotaktyki i fonostatystyki współczesnego języka polskiego. Gdańsk.

Rocławski B. 1993, Słuch fonemowy i fonetyczny. Gdańsk.

Rospond S. 1959, Dzieje polszczyzny śląskiej. Katowice.

Rospond S. 1970, Polszczyzna Śląska. Wrocław.

Rospond S. 1971, Gramatyka historyczna języka polskiego. Warszawa.

Sędziak H. (red.) 1994, Polszczyzna regionalna. Warszawa.

Sędziak H. (red.) 1997, Tradycja badań dialektologicznych w Polsce. Olsztyn.

Skarżyński M. 1981, Język mówiony mieszkańców Kielc. Propozycja badań, in: Studia Kieleckie Nr 2, S. 39-45.

Skoczylas-Stawska H. 1977, Fonetyka w gwarach dawnej ziemi wieluńskiej. Warszawa-Poznań.

Smółkowa T. 1994, Teoretyczne i metodologiczne aspekty zmian w systemie językowym współczesnej polszczyzny, in: Gajda S. & Adamiszyn Z. (Hrsg.) Przemiany współczesnej polszczyzny. Materiały konferencji naukowej. Opole 20-22.09.93. Opole, S. 9-15.

Sobierajski Z. (red.) 1991, Dialekty polskie i folklor z różnych regionów. Poznań.

Sobierajski Z. 1953, Jak publikować utwory poezji ludowej (Próba ustalenia pisowni), in: Poradnik językowy, Zeszyt 7, S. 19-27.

Sowa F. 1976, O wewnętrznym zróżnicowaniu gwary wsi Dursztyn na Spiszu, in: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego nr. 133. Prace Językoznawcze 3. Katowice, S. 133-139.

Sowa F. 1990, System fonologiczny polskich gwar spiskich. Kraków.

Stieber Z. 1962, Rozwój fonologiczny języka polskiego. Warszawa.

Stieber Z. 1965, Zarys dialektologii języków zachodniosłowiańskich. Warszawa.

Stieber Z. 1966, Historyczna i współczesna fonologia języka polskiego. Warszawa.

Strutyński J. 19986, Elementy Gramatyki Historycznej Języka Polskiego. Kraków.

Sulisz M. 1978, Rozwój a pochylonego w gwarze śląskiej, in: Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Rozprawy Komisji Językowej XI, S. 79-102.

Sulisz M. 1982, Rozwój samogłosek nosowych w gwarze śląskiej, in: Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Rozprawy Komisji Językowej XIII. Wrocław, S. 95-128.

Synowiec H. 1992, Sprawność językowa uczniów w śląskim środowisku gwarowym. Problemy, badania, konsekwencje dydaktyczne. Katowice.

Szczepkowski B. 1985, Fonetyka akustyczna, audytywna i wizualna. Warszawa.

Topolińska Z. 1965, Kontynuanty samogłosek długich w dialektach polskopomorskich, in: Slavia Occidentalis 25. Poznań, S. 145-153.

Topolińska Z. 1982, Opisy fonologiczne polskich punktów "Ogólnosłowiańskiego Atlasu Językowego". Heft 1. Kaszuby, Wielkopolska, Śląsk. Wrocław.

Urbańczyk S. 1962, Zarys dialektologii polskiej. Warszawa.

Urbańczyk S. 1963, Zanik samogłosek pochylonych w języku polskim, in: Sprawozdania z posiedzeń Komisji PAN I-IV, S. 99-101.

Urbańczyk S. 1964, Przyczyny zaniku samogłosek pochylonych w języ ku polskim, in: Prace Filologiczne XVIII, S. 111-122.

Urbańczyk S. 1982, Język literacki i jego warianty. Kraków.

Urbańczyk S. (red.) 1992, Encyklopedia języka polskiego. Wrocław-Warszawa-Kraków.

Walczak B. 1984, Polszczyzna powojennego czterdziestolecia, in: Życie i Myśl Nr 7/8, S. 86-102.

Widera A. 1978, Od Cieszyna do Gogolina. Gawędy, baśnie, legendy. Opole.

Wierzchowska B. 1980, Fonetyka i fonologia języka polskiego. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk.

Wiśniewski M. 1997, Zarys fonetyki i fonologii współczesnego języka polskiego. Toruń.

Wróbel H. (Hrsg.) 1980, Współczesna polszczyzna i jej odmiany. Katowice.

Wyderka B. 1984, Język mówiony mieszkańców Boborowa na Śląsku Opolskim. Fonetyka. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź.

Zagórski Z. 1976, Z problematyki współczesnych badań dialektologicznych, in: Studia Polonistyczne 3, S. 197-206.

Zagórski Z. 1991, O mowie mieszkańców kilkunastu wsi wokół Konina. Warszawa-Kraków-Wrocław.

Zaręba A. 1969-89, Atlas językowy Śląska, t. I-VII. Kraków.

Zaręba A. 1983, Główne tendencje zmian językowych we współczesnej polszczyźnie, in: Pisma polonistyczne i slawistyczne. Warszawa-Kraków, S. 9-26.

Zaręba A. 1988, Szkice z dialektologii śląskiej. Katowice.

Zdancewicz T. 1980, Gwarowe cechy polskie. Poznań.

Zieniukowa J. 1959, Uwagi o zaniku a pochylonego w polskim języku literackim, in: Poradnik Językowy. Warszawa, S. 346-348.

Żydek-Bednarczuk U. 1994, Struktura tekstu rozmowy potocznej. Katowice.


zurück

home

weiter